Архив

31.08.2025

Sunday, August 31st 2025

LITURGY 12th Sunday after Pentecost. Tone 3.
Afterfeast of the Dormition.

ЛИТУРГИЯ Неделя 12-я по Пятидесятнице. Глас 3.
Попразднство Успения.

31.08.2025

Saturday, August 30th 2025

Our traditional cleaning of the Church and its territory.

Наша традиционная уборка территории и Церкви

29.08.2025

Thursday, August 28th 2025

Congratulations on the feast of the Dormition of the Blessed Virgin Mary!

Many of our parishioners joined the festive Liturgy at St. Nicholas Cathedral, which was attended by our Deacon Father Andrei and Sacristan Vasily.

Поздравляем с праздником Успения Пресвятой Богородицы!

Многие наши прихожане присоединились к праздничной Литургии в Свято-Никольском Соборе в которой приняли участие наши Дьякон отец Андрей и пономарь Василий.

26.08.2025

Sunday, August 24th 2025

Obednitsa. 11th Sunday after Pentecost.

Обедница. 11-я неделя по Пятидесятнице.

26.08.2025

Saturday, August 23th 2025

Our traditional cleaning of the Church and its territory.

Наша традиционная уборка территории и Церкви.

18.08.2025

Sunday, August 17th, 2025

LITURGY 10th Sunday after Pentecost. Tone 1.

ЛИТУРГИЯ Неделя 10-я по Пятидесятнице. Глас 1.

18.08.2025

Saturday, August 16, 2025

Наша традиционная уборка территории Церкви. Было проделано много работы: продолжили ремонт колокольни, много работы с бревнами и листвой, и, приятное открытие: мы нашли помидоры!

Our traditional cleaning of the Church territory. Lots of work got done - continued repairing the bell tower, lots of woodwork, and a fun discover - we found tomatoes!

18.08.2025

Sunday, August 10, 2025

Obednitsa. 9th Sunday after Pentecost.

Обедница. 9-я неделя по Пятидесятнице.

18.08.2025

Saturday, August 9, 2025

Our traditional cleaning of the temple and the territory, and we started repairing the bell tower.

Наша традиционная уборка храма и территории. Начали починку колокольни.

18.08.2025

Parish House (project) / Приходской Дом (проект)

In continuation of our 100th anniversary celebration, our church we would like to share with you our plans for the development of our parish. We offer you a project for a parish house in which on the 1st floor there will be a large dining room, toilets and a kitchen. On the 2nd floor there will be a priest's apartment.

В продолжение празднования 100-летнего юбилея нашей церкви мы хотели бы поделиться с вами планами развития нашего прихода. Мы предлагаем вам проект приходского дома, в котором на первом этаже разместятся большая столовая, туалеты и кухня. На втором этаже – квартира священника.